9/19 しばらくです！先週金曜日のGallery HOPイベントのために火曜日以降、急な準備でスケッチの時間がとれませんでした。さて、そのHOPイベントのレポートです。金曜夜のイベントでその日の午後にちょこっとだけのアナウンスにもかかわらず、何人もの同僚が見に来てくれた。また、場所がダウンタウンのはずれで他のギャラリーからは遠かったが、私のスケッチを見てくれた人は面白がってくれてレキシントンの街や絵についてのフィードバックをくれた。最後に見に来てくれたお医者さんのご夫妻は、大変気に入ってくれて、彼らの診療所と家を描いてほしい、というリクエストをもらった。イエーイ！！で、昨日の日曜はそれを描きに出かけておりました。一応、個人の建物なので、許可を得てからまたここでシェアしますね！何れにしても、今回このイベントに参加するために協力してくれた方々、応援してくれた皆さんに心から感謝したい。どうもありがとう！
9/19 It's been a while since I uploaded last. For the preparation for the Gallery HOP event last Friday, I couldn't have a time for sketching. Today, I will report about the exhibition. Even with a very short notice of the event on that day, several my colleagues and their family were very kind to visit the exhibition. Also all the audience seemed to enjoy watching my sketches and gave me very lovely feedback for town and sketches even though the location was a little far from other galleries. The last visitors, a couple of doctor, was liked my works so much that they gave me a opportunity to sketch their office and house. Wow!! Then I went to sketch them yesterday. I'm going to share them here when I get a permit from them. Anyway, I really appreciate the all the people who supported me and encouraged me to do this event. Thank you very much!!
2011/09/19
Awesome Inc Gallery
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment