2011/08/08

Sausalito

7/21は再びSausalitoへ行くことにした。前日の訪問で家族全員がこの町を気に入ったのだ。ヨットハーバーの中に小さな砂浜を見つけ、ここで1日を過ごすことにした。レンタルのシーカヤックで内海を探検!陸風が強くて港の外に押し出されるのはちょっと大変だった。その後、ヨットハーバーに座り込んでスケッチを始めた。通りがかりの人たちが足を止めて覗き込む。「これ売ってくれるかい?」とか、「Sausalito Art Festivalのポスターに出品しなさいよ!」とか、いろいろ声をかけてくれるのは、スケッチをしていて一番楽しいひと時だ。時間を忘れてスケッチに没頭する。こんな幸せな時間を過ごせることに感謝している。
On 7/21, we visited Sausalito again. All family members like this town on yesterday's exploration. We found small beach in a yacht harbor and decided to spend playing in here. We explored inside of bay with rental sea kayak. It was a little hard to come back with strong wind. After that, I sketched yachts on the harbor. Some walker stopped to watch my work. "Do you sell this?", "You should submit this for Sausalito Art Festival poster." I was so happy with their comments. I devoted myself on sketching. I'm really thanking that I can have such a wonderful time.

No comments: