2011/08/23

Aden and Jester

























8/23 You often happen to meet policemen on horseback in downtown in Lexington. Today also at a corner of downtown, they are very popular in the local people and tourists. They're giving us peace as well as comfort. Aden is 4 years old and Jester is 12. Like cars emit exhaust, these two animals also put out something. Watch your step!
8/23 レキシントンのダウンタウンで騎馬警官に出くわすことがよくある。今日も夕方ダウンタウンの一角で地元の人々や観光客の人気者で、町の安全を守ると同時に安らぎも与えている。Adenは4歳、Jesterは12歳。車は排気ガスを出すが、この2頭も生き物故、出すものは出す。足元注意!

No comments: